Оскар 2004 / Oscar 2004

Оскар / Oscar

Оскар-2004 (Источник: http://vip.lenta.ru/oscar/)

Оскар-2004: Список фильмов-номинантов

Оскар-2004: Остальные номинации

Оскар 2004: Петя и волки (Фильм Питера Джексона "Властелин колец: Возвращение короля" получил 11 золотых статуэток из 11 возможных)

Оскар-2004: Сюжет в развитии - новостная лента © Lenta.ru

OSCAR.com - 76th Annual Academy Awards - Oscar Night: Winners List - очень официально

Лучшие фильмы - 2003 по версии Национального общества кинокритиков США

Лучший фильм (BEST PICTURE)

Хозяин морей. На краю земли MASTER AND COMMANDER: THE FAR SIDE OF THE WORLD Фильм снят режиссером Питером Уиром по мотивам приключенческого романа Патрика О'Брайана "На краю земли", входящего в цикл под общим названием "Хозяин морей". Действие разворачивается в эпоху наполеоновских войн. В центре сюжета - схватка двух кораблей, британского "Сюрприза" и французского "Акерона", находящихся в плавании у берегов Бразилии. Главную роль британского моряка Джека Обри сыграл оскаровский лауреат Рассел Кроу. Традиционно приз за лучший фильм получают продюсеры картины - для Сэмюеля Голдвина-младшего и Дункана Хендерсона это первая номинация на премию Киноакадемии. Питер Уир в прошлые годы номинировался четырежды. Кроме "главной" оскаровской номинации, фильм представлен еще в девяти категориях.

Трудности перевода LOST IN TRANSLATION Еще до объявления победителей премии Американской киноакадемии "Трудности перевода" поставили своеобразный рекорд. Несмотря на то, что фильм представлен всего в четырех номинациях, среди них нет ни одной "технической". Режиссер, продюсер и автор сценария фильма София Коппола имеет все шансы войти в историю американского кино как первая женщина, получившая приз Американской киноакадемии за режиссуру. Фильм рассказывает о двух американцах, волей случая оказавшихся в Токио. Главный герой - актер, приехавший в Японию, чтобы рекламировать виски, - чувствует себя совершенно потерянным в чужом городе и находит родственную душу в лице молодой женщины, годящейся ему в дочери. Исполнитель главной роли Билл Мюррей претендует на "Оскар" за исполнение главной мужской роли. Многочисленные критики отметили и игру партнерши Мюррея, молодой актрисы Скарлет Йохансон, снявшейся также в фильме "Девушка с жемчужной сережкой", который, в свою очередь, претендует на "Оскар" в трех номинациях.

Властелин колец. Возвращение короля LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING Последний фильм трилогии Питера Джексона "Властелин колец", снятой по романам Дж.Р.Р.Толкиена, к середине февраля собрал в мировом прокате чуть меньше миллиарда долларов, не догнав только лидера мирового проката - фильм "Титаник" Джеймса Кэмерона. Несмотря на огромное количество номинаций на "Оскар" в 2002-м и 2003-м году, "Властелин" получил пока всего семь золотых статуэток. В этом году фильм номинирован в 11 категориях. Джексон работал над фильмом почти семь лет, только съемочный процесс длился больше года. В ходе работы было сконструировано 200 тысяч компьютерных персонажей, создано более 2 тысяч единиц оружия, 20 тысяч предметов домашнего обихода и утвари, 1600 пар накладных ушей и ног. Большинство критиков полагают, что столь грандиозные усилия будут оценены академиками - по общему мнению, заключительная часть "Властелина" должна получить как минимум один из "главных" "Оскаров". Продюсеры фильма - Барри Осборн, Питер Джексон и Фрэн Уолш.

Таинственная река MYSTIC RIVER Среди претендентов на лучший фильм года "Таинственная река" Иствуда стоит особняком. Мрачный психологический триллер, в котором снялись лучшие актеры Голливуда - Тим Роббинс, Кевин Бейкон и Шонн Пенн - рассказывает о друзьях детства. В начале фильма их герои - бостонские мальчишки, один из которых (герой Роббинса) становится жертвой насильников. Основное действие разворачивается через двадцать пять лет - у героя Шона Пенна убивают дочь, герой Кевина Бейкона расследует дело, а все улики указывают на героя Тима Роббинса. Для продюсеров Роберта Лоренца и Джуди Хойт это первая номинация на "Оскар". Клинт Иствуд, который также выступил в роли продюсера, получил две премии Киноакадемии в 1992 году за фильм "Непрощенный".

Фаворит SEABISCUIT Действие фильма "Фаворит" происходит в США во времена Великой Депрессии. Усилиями трех главных героев - владельца, тренера и жокея - жеребец по кличке Seabiscuit превращается в фаворита скачек и национальный символ возрождения Америки. Продюсеры фильма Кэтлин Кеннеди и Фрэнк Маршалл работали вместе над "Шестым чувством" (THE SIXTH SENSE) и фильмом "Цветы лиловые полей" (THE COLOR PURPLE). Для Гэри Росса, написавшего сценарий фильма, это третья номинация.

Режиссер (DIRECTING)

Питер Уир (Peter Weir) ХОЗЯИН МОРЕЙ. НА КРАЮ ЗЕМЛИ (MASTER AND COMMANDER: THE FAR SIDE OF THE WORLD) Для Питера Уира это пятая номинация на "Оскар". Он был номинирован в 1986 году со "Свидетелем" (Witness), в 1990 с "Обществом мертвых поэтов" (Dead Poets Society), в 1991 с "Видом на жительство" (Green Card) и, наконец, в 1999 году с фильмом "Шоу Трумэна" (Truman Show). Однако ему ни разу не удалось получить заветную золотую статуэтку.

Питер Джексон (Peter Jackson) ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ. ВОЗВРАЩЕНИЕ КОРОЛЯ (LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING) Новозеландский режиссер третий год подряд номинируется на награду Американской киноакадемии. Работа режиссера над двумя первыми частями трилогии по роману Толкиена не была оценена киноакадемиками - фильм получил в общей сложности всего семь премий в различных номинациях. Все три фильма о хоббитах, гномах и эльфах Питер Джексон снимал одновременно, посвятив трилогии семь лет жизни. До начала работы над "Властелином" Джексон - режиссер фильмов в жанре "трэш-хоррор" - практически не был известен широкому зрителю.

Фернандо Мейрелеш (Fernando Meirelles) ГОРОД БОГА (CITY OF GOD) "Город Бога" - третий фильм бразильского режиссера. Его предыдущая работа "Золотые ворота" (Golden Gate (Palace II)) получила награду Берлинского кинофестиваля и завоевала около 10 призов на других международных киносмотрах. "Город Бога" в 2003 году номинирован на "британский Оскар" - награду BAFTA.

Клинт Иствуд (Clint Eastwood) ТАИНСТВЕННАЯ РЕКА (MYSTIC RIVER) Легенда американского кино Клинт Иствуд, впервые прославившийся в 60-х годах ролями молчаливых ковбоев в спагетти-вестернах Серджио Леоне, за свою карьеру сыграл роли в нескольких десятках фильмов. В 70-х Иствуд стал заниматься режиссурой. Двух своих "Оскаров" Иствуд получил за один и тот же фильм "Непрощенный" (Unforgiven (1992)), победивший в номинациях "Лучший фильм" и "Режиссура". "Таинственная река" в 2003 году удостоилась одной из наград на Каннском фестивале.

София Коппола (Sofia Coppola) ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА (LOST IN TRANSLATION) Дочь знаменитого кинорежиссера Фрэнсиса Форда Копполы сняла свой первый короткометражный фильм "Превзойти звезду" (Lick the Star) в 1998 году, когда ей было 27 лет. Следующая ее работа "Девственницы-самоубийцы" (Virgin Suicides, 1999) получила признание независимых кинокритиков, а "Трудности перевода" появились в списке номинантов всех значимых европейских и американских кинопремий.

Главная мужская роль (ACTOR IN A LEADING ROLE)

Джонни Депп (Johnny Depp) ПИРАТЫ КАРИБСКОГО МОРЯ. ПРОКЛЯТИЕ "ЧЕРНОЙ ЖЕМЧУЖИНЫ" (PIRATES OF THE CARIBBEAN: THE CURSE OF THE BLACK PEARL) Актер, названный самым сексуальным мужчиной в мире, впервые номинируется на "Оскар". Депп появился на большом экране в 1984 году в крошечной роли жертвы Фредди Крюгера в "Кошмаре на улице Вязов". До 90-го года он снимался в телесериалах. Честь открытия Деппа как одного из самых интересных актеров принадлежит Тиму Бертону, который взял его на главную роль в фильме "Эдвард Руки-Ножницы". После "Эдварда" Джонни Депп снялся в фильмах "Эд Вуд", "Мертвец", "Сны об Аризоне", "Донни Браско", "Страх и ненавись в Лас-Вегасе", "Жена астронавта", "Сонная лощина", "Из ада", "Шоколад", "Однажды в Мексике" и других. В последнее десятилетие ХХ века Депп стал общепризнанным культовым персонажем, имя которого в титрах гарантировало фильму пристальное внимание зрителей и критики. Депп неоднократно номинировался на различные премии - от британского аналога "Оскара" BAFTA до MTV Movie Awards, однако Американская киноакадемия в числе желающих отметить талант актера до сих пор не значилась. В список номинантов "Оскара" Депп попал благодаря роли капитана Джека Воробья из фильма "Пираты Карибского моря. Проклятие "Черной жемчужины". Очаровательный и разболтанный капитан с трансвеститским гримом на лице и манерами стареющей рок-звезды стал всеобщим любимцем.

Бен Кингсли (Ben Kingsley) ДОМ ИЗ ПЕСКА И ТУМАНА (HOUSE OF SAND AND FOG) Уроженец Великобритании, Бен Кинсли начинал как театральный актер. В кино начал сниматься в 1972 году. Десять лет спустя был удостоен премии "Оскар" за роль Ганди в одноименном фильме сэра Ричарда Аттенборо. "Ганди" так и остался вершиной творчества Кингсли. С тех пор актер снялся в нескольких десятках фильмов, в основном в ролях второго плана. Среди них - доктор Ватсон в пародии на истории о Шерлоке Холмсе и Ицхак Штерн в "Списке Шиндлера". Эта номинация - четвертая в карьере Кингсли. После "Ганди" он был в числе номинантов "Оскара" за роли в фильмах "Багси" и "Сексуальное чудовище". В этом году Кингсли номинирован на премию Американской киноакадемии за роль иранского полковника Берани, бежавшего в США после исламской революции и пытающегося начать жизнь заново.

Джуд Лоу (Jude Law) ХОЛОДНАЯ ГОРА (COLD MOUNTAIN) 32-летний Джуд Лоу начал выступать на сцене в возрасте 12 лет. В 18 стал сниматься в популярном телесериале "Families", затем выступал на Бродвее. На большом экране Лоу появился в фантастическом фильме "Гаттака" и сразу получил титул секс-символа и главного красавца Голливуда. В 1999 году снялся в фильме Энтони Мингеллы "Талантливый мистер Рипли". За эту роль Лоу был номинирован на "Золотой Глобус" и "Оскар". Еще одну номинацию на "Глобус" актер получил за роль андроида в фильме "Искусственный интеллект". Российским зрителям Лоу запомнился еще и ролью снайпера Зайцева в фильме "Враг у ворот". В этом году Лоу номинирован за роль в фильме того же Мингеллы "Холодная гора". Действие фильма происходит в годы Гражданской войны в США. Главный герой воюет на стороне южан, но бежит с поля боя, чтобы вернуться к своей возлюбленной.

Билл Мюррей (Bill Murray) ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА (LOST IN TRANSLATION) Один из самых обаятельных комических актеров современного кино сыграл более 40 ролей, однако лишь однажды был удостоен профессиональной премии - в 1998 году его назвали лучшим комедийным актером Америки за роль в фильме "Рашмор". В начале карьеры Билл Мюррей снимался в комедийных телесериалах, вел программы на радио. Наибольшую популярность Мюррею принесли роли в фильмах "Охотники за привидениями", "Больше, чем жизнь" и "День сурка". Фильм Софии Копполы "Трудности перевода" получил в этом году четыре номинации на премию Американской киноакадемии, Билл Мюррей претендует на "Оскар" за главную мужскую роль - он сыграл в фильме одинокого актера, оказавшегося в незнакомом Токио и нашедшего родственную душу в лице молодой женщины.

Шон Пенн (Sean Penn) ТАИНСТВЕННАЯ РЕКА (MYSTIC RIVER) Главный хулиган Голливуда номинировался на "Оскар" трижды: в 1996 году за роль в фильме "Мертвец идет", в 2000 - за фильм "Сладкий и гадкий" и в 2002 - за фильм "Я - Сэм". Кроме того, в разные годы актер был награжден главными призами кинофестивалей в Берлине, Канне и Венеции. Пенн работал и как режиссер - он снял короткометражку для проекта "11 сентября", а также фильм "Обещание" с Джеком Николсоном в главной роли. В этом году на "Оскар" номинированы два фильма, в которых принимал участие Пенн - в "21 грамме" он сыграл смертельно больного ученого, а в "Таинственной реке" - безутешного отца, у которого убили дочь.

Главная женская роль (ACTRESS IN LEADING ROLE)

Киша Кастл-Хьюз (Keisha Castle-Hughes) ВСАДНИК НА КИТЕ (WHALE RIDER) 13-летняя исполнительница главной роли в фильме "Всадник на ките" стала самой юной кандидаткой на получение "Оскара" в номинации "Лучшая женская роль". Среди сотен претенденток на эту роль Кишу Кастл-Хьюз нашел агент, сделавший знаменитой столь же юную Анну Пакуин, сыгравшую роль второго плана в фильме "Пианино".

Дайан Китон (Diane Keaton) ЛЮБОВЬ ПО ПРАВИЛАМ И БЕЗ (SOMETHING'S GOTTA GIVE) Актерская карьера Дайан Китон началась в 1970 году - именно тогда она впервые вышла на бродвейскую сцену в легендарном мюзикле "Волосы". В том же году Вуди Аллен пригласил Китон в спектакль по своей пьесе, и с тех пор актриса снялась во многих фильмах великого режиссера. Именно за главную роль в фильме Аллена "Энни Холл" (Annie Hall) она получила свой единственный пока "Оскар". Одной из самых заметных ролей Китон стала роль Кэй в трилогии Фрэнсиса Форда Копполы "Крестный отец". Кроме того, она снималась в таких фильмах, как "Отец невесты", "Клуб первых жен", "Комната Марвина" (за роль в котором была номинирована на "Оскар"). В этом году Американская киноакадемия решила отметить ее роль в фильме "Любовь по правилам и без", в котором Китон сыграла роль женщины средних лет, случайно ставшей соперницей собственной дочери.

Саманта Мортон (Samantha Morton) В АМЕРИКЕ (IN AMERICA) Английская актриса Саманта Мортон была практически неизвестна широкой публике, по крайней мере до того, как сыграла вместе с Шоном Пенном в фильме "Сладкий и гадкий". До этого времени она снималась в основном в ролях второго плана или в телевизионных фильмах ("Джейн Эйр", "Эмма"). Российским зрителям Мортон запомнилась в роли прорицательницы Агаты в фильме "Особое мнение". Первую в своей карьере номинацию на "Оскар" актриса получила за роль матери семейства, переехавшего в США из Ирландии.

Шарлиз Терон (Charlize Theron) МОНСТР (MONSTER) Уроженка Южной Африки и живое воплощение стандартов Голливуда, Шарлиз Терон начала сценическую карьеру в качестве балерины. Станцевав на родине несколько классических партий, в том числе в "Лебедином озере" и "Щелкунчике", Терон переехала в Америку. Она выступала в знаменитом Jeoffrey Ballet, затем начала сниматься в кино. Голливудские режиссеры оценили ее обаяние и талант только после исполнения роли несчастной жены "Адвоката дьявола". С этого момента и до начала съемок в номинированном на "Оскар" "Монстре" Терон исправно играла красоток. Роль в "Монстре" стала первой по-настоящему серьезной ролью актрисы. От шикарной платиновой блондинки не осталось ничего - для съемок в фильме Шарлиз Терон набрала больше пятнадцати килограммов, не побоялась многослойного грима и предстала на экране опустившейся теткой средних лет. Фильм основан на реальных событиях. Главная героиня - проститутка Эйлин Вурнос, убивавшая своих клиентов и вошедшая в историю США как первая женщина, совершившая серию убийств.

Наоми Уоттс (Naomi Watts) 21 ГРАММ (21 GRAMS) Англичанка Наоми Уоттс снимается в кино уже 15 лет, однако до появления в фильме Дэвида Линча "Малхолланд драйв" публике ее имя ничего не говорило. Роль у Линча стала началом взлета карьеры Уоттс. В 2002 году она исполнила главную роль в римейке культового японского фильма ужасов "Звонок", после чего на актрису посыпались предложения сниматься - только в 2003 году Уоттс работала в четырех фильмах. В 2004 году актриса станет "новой девушкой" Кинг-Конга, римейк которого снимает Питер Джексон. На премию Американской киноакадемии Наоми Уоттс претендует с ролью в фильме "21 грамм", в котором она сыграла женщину, потерявшую близких в автокатастрофе.

Мужская роль второго плана (ACTOR IN A SUPPORTING ROLE)

Алек Болдуин ТОРМОЗ (COOLER) Болдуин сыграл более чем в 60 фильмах, его лицо знакомо практически каждому зрителю, однако актер ни разу не номинировался ни на одну из заметных кинопремий. Болдуин происходит из актерской династии Болдуинов - зрители часто путают Алека с его родными братьями Уильямом, Стивеном и Дэниелом. Карьерный прорыв Болдуна произошел в 1988 году, когда он снялся в трех кинохитах - фильмах "Битлджус", "Замужем за мафией" и "Деловая девушка". В этому году одновременно с номинацией на "Оскар" за роль служащего казино в фильме "Тормоз" Болдуин был номинирован на премию "Золотая малина" как худший актер второго плана за роль в фильме "Кот в шляпе".

Бенисио дель Торо (Benicio Del Toro) 21 ГРАММ (21 GRAMS) Дель Торо назван одним из самых харизматичных актеров последнего десятилетия. Широкое признание получил после съемок в фильме Содерберга "Трафик", за участие в котором получил "Оскара" за роль второго плана. Сыграл в "Страхе и ненависти в Лас-Вегасе" Терри Гиллиама, "Обычных подозреваемых", "Баскиа", "Обещании" Шона Пенна. Включен в список 50 самых красивых людей в мире, составленный журналом People, который также назвал актера "мексиканским Бредом Питтом". В фильме "21 грамм" дель Торо играет раскаявшегося преступника, которому судьба дарит шанс начать жизнь заново.

Джимон Хансу (Djimon Hounsou) В АМЕРИКЕ (IN AMERICA) Начинающий актер родом из Нигерии. До появления на экране работал моделью в доме Тьерри Мюглера, снимался в видеоклипах. В популярном телесериале "Скорая помощь" сыграл молоденького практиканта, покончившего жизнь самоубийством. Впервые номинирован на премию "Оскар". В фильме "В Америке" Хансу играет роль больного СПИДом художника.

Тим Роббинс (Tim Robbins) ТАИНСТВЕННАЯ РЕКА (MYSTIC RIVER) Один из самых знаменитых актеров Голливуда. Роббинс не раз оказывался в различных рейтингах звезд - его включали в список самых сексуальных актеров, самых лучших актеров всех времен и народов, самых влиятельных деятелей киноиндустрии. Роббинс считается одной из самых политизированных звезд Голливуда - в течение многих лет он состоит в партии "зеленых", организует различные политические акции, является ярым противником военной операции в Ираке. Играл в фильмах "Побег из Шоушенка", "Дорога на Арлингтон", "Лучший стрелок", "Пять углов" и других. Спродюсировал и снял фильм "Мертвец идет", за который был номинирован на "Оскар" как лучший режиссер. Фильм Иствуда "Таинственная река" рассказывает историю троих друзей детства. У одного из них убивают дочь, второму поручают расследование убийства, а третий - его и играет Тим Роббинс - становится главным подозреваемым.

Кен Ватанабе (Ken Watanabe) ПОСЛЕДНИЙ САМУРАЙ (THE LAST SAMURAI) Японский актер Кен Ватанабе до прошлого года был практически неизвестен западному зрителю - он снимался только на родине. В фильме Эдварда Цвика Ватанабе играет самурая, в плен к которому попадает герой Тома Круза. За эту роль Кен был номинирован на "Оскар". Кроме того, его работу захотела отметить и Японская академия кино, выдвинув его на премию сразу в трех номинациях.

Женская роль второго плана (ACTRESS IN SUPPORTING ROLE)

Шоре Агдалшу (Shohreh Aghdashloo) ДОМ ИЗ ПЕСКА И ТУМАНА (HOUSE OF SAND AND FOG) Иранская актриса сыграла роль жены главного героя в фильме "Дом из песка и тумана". Для Агдалшу это первая номинация Американской киноакадемии.

Патрисия Кларксон (Patricia Clarkson) КУСОЧКИ ЭЙПРИЛ (PIECES OF APRIL) 44-летняя актриса снималась в "Зеленой миле", где сыграла жену начальника тюрьмы, в "Обещании", "Далеко от рая" и "Догвилле". Телезрителям она также знакома по фильму "Клиент всегда мертв", за роль в котором получила премию "Эмми". Кларксон впервые номинируется на "Оскар". В фильме "Кусочки Эйприл" Кларксон сыграла мать главной героини.

Марсия Гэй Харден (Marcia Gay Harden) ТАИНСТВЕННАЯ РЕКА (MYSTIC RIVER) Марсия Гэй Харден второй раз номинируется на премию Американской киноакадемии, в 2001 году она получила "Оскар" за роль в фильме "Поллок". В "Таинственной реке" Клинта Иствуда Харден играет жену главного подозреваемого.

Холли Хантер (Holly Hunter) ТРИНАДЦАТЬ (THIRTEEN) Холли Хантер снялась более чем в 30 фильмах, однако прославилась только после роли в фильме Джейн Кэмпион "Пианино", за которую получила "Оскар". Кроме того, актриса дважды номинировалась на премию за роли в фильмах "Фирма" и "Теленовости". Снималась в картинах "Имитатор", "Лунная миля", "О где же ты, брат?" и других. В этом году номинирована на "Оскар" за роль матери героини фильма "Тринадцать" - молодой женщины, пытающейся сохранить видимость доверительных отношений с дочерью.

Рене Зеллвегер (Renee Zellweger) ХОЛОДНАЯ ГОРА (COLD MOUNTAIN) Ранее Зеллвегер дважды номинировалась на "Оскар" - за роли в фильмах "Дневник Бриджет Джонс" и "Чикаго". Снималась в фильмах "Сестричка Бетти", "Джерри Магуайер", "Я, снова я и Ирэн" и других. В этом году Зеллвегер номинирована за роль подруги главной героини фильма "Холодная гора".