Web gatchina3000.ru

 
Джанни Родари / Gianni Rodari

Джанни Родари

собрание сочинений Gatchina3000.ru



В начало



 

Джанни Родари

Сказки по телефону



Как Алиса в море побывала

Однажды пошла Алиса купаться в море, и так оно ей понравилось, что  она
ни за что не захотела выходить из воды.
   - Алиса, хватит, вылезай! - кричала ей мама.
   - Сейчас, сейчас! - отвечала Алиса.
   А сама думала: "Буду сидеть в воде до тех пор, пока у меня не  вырастут
плавники и я не превращусь в рыбку".
   И с тех пор каждый вечер, прежде чем улечься в постель, она подходила к
зеркалу и смотрела, не прорезались ли у нее  плавники,  или,  быть  может,
прежде начнет появляться серебристая чешуя?  Но  каждый  раз  находила  на
своих плечиках только  несколько  песчинок,  и  то  если  она  не  слишком
старательно мылась в душе.
   Однажды утром она пришла  на  пляж  раньше  обычного  и  встретила  там
мальчика, который собирал морских ежей  и  моллюсков.  Мальчик  был  сыном
рыбака и прекрасно разбирался во всем, что касается моря.
   - А не знаешь ли ты, как превратиться в рыбу? - спросила его Алиса.
   - Ну, это проще  простого!  -  ответил  мальчик.  -  Могу  хоть  сейчас
показать.
   Он положил на камень узелок с ежами и  моллюсками  и  прыгнул  в  море.
Прошла минута, прошла другая, а мальчик все не всплывал на поверхность.  А
в том месте, где он нырнул,  вдруг  показался  из  воды  дельфин  и  давай
кувыркаться между волнами и вздымать к  небу  веселые  фонтаны  брызг.  Он
играл и резвился у самых ног Алисы, и она нисколечко его не боялась.
   Наигравшись, дельфин легко взмахнул хвостом и уплыл в море.  А  на  том
месте, где только что был дельфин, вдруг появился мальчик.
   - Видела, как это просто? - улыбнулся он.
   - Видела, - ответила Алиса, - только у меня, наверное, не получится.
   - А ты попробуй!
   Алиса бултыхнулась в воду. Ей очень хотелось стать какой-нибудь морской
звездой. Но тут с ней, конечно же, приключилась беда: Алиса опустилась  на
большую двустворчатую раковину, которой как раз в этот  момент  захотелось
зевнуть. Едва Алиса коснулась раковины, она тут же захлопнулась и  заперла
Алису вместе со всеми ее мечтами.
   "Ну вот, опять я куда-то попала!" - подумала девочка.
   Но какая тишина, какая свежесть и покой царили  тут,  на  дне  морском.
Хорошо было бы остаться тут навсегда и жить на дне моря,  как  когда-то  в
давние времена жили русалки. Алиса вздохнула. Она вспомнила о маме. Бедная
мама, наверное, думает, что ее дочь уже в постели! Потом Алиса вспомнила о
папе, который как раз сегодня вечером должен приехать  из  города,  потому
что была суббота.
   - Нет, не могу я оставить их одних! Ведь они так любят  меня!  На  этот
раз я уж так и быть вернусь на землю.
   Она  изо  всех  сил  уперлась  руками  и  ногами  в  створки  раковины,
приоткрыла их, выскользнула наружу и быстро поплыла наверх.
   Вынырнула она на поверхность и увидела, что  мальчик,  который  собирал
морских ежей и моллюсков, уже далеко.
   И Алиса побежала домой. Она никогда и никому не рассказывала о том, что
с ней приключилось в море.