Венисангара

(Venîsamhâra = плетение косы: venî = к oca, samhâra от корня har + sam = слав. = собирание, стягивание) — одна из любимых индийских драм (шесть актов), известная уже в Χ в. по Р. X. Автором ее считается Бхатта Нараяна (Bhatta Nârâyana), a время возникновения, по соображениям Грилля, издавшего ее (Лейпциг, 1871), относится к VI в. до Р. X. Содержание заимствовано из Магабгараты [Эпизод с Драупади (Dräupdi), которого один из братьев Дуръйодханы (Duryodhana) притаскивает за волосы в собрание]) и в поэтическом отношении стоит невысоко. Несмотря на это, драма давно уже пользуется широкой популярностью, так как написана с явной целью прославления бога Кришны (Krishna), поклонники которого очень многочисленны в Индии. Английский перевод издан индийским ученым Sourindro Mohun Tagore (Калькутта, 1880); критическое издание с туземным комментарием сделано индийским ученым Jibananda Vidyasagara (Калькутта, 1875).